BERNE (AP) - Le ministre suisse des transports Moritz Leuenberger passera deux jours, les 5 et 6 juillet, à bord d’un train de marchandises entre Offenburg et Gallarate. Il entend ainsi "constater dans la pratique la manière dont le transfert international des marchandises progresse", a indiqué jeudi son ministère.
M. Leuenberger a ainsi donné suite à une invitation de Cargo CFF, la filiale fret des chemins de fer helvétiques, "qui le remercie pour son soutien lors de la certification des locomotives bicourants pour l’Italie".
Lors des vacances 2004, Moritz Leuenberger avait déjà effectué un voyage à bord d’un porte-conteneur sur le Rhin.
